日々是鍛錬
染み抜きをはじめて15年。
目標にしていた「修復師」試験に合格いたしました。
ご指導頂いた先生。
同業の先輩方。
家族。
何より
はくちょうに染み抜きをご依頼してくださり支えてくださったお客様。
本当にありがとうございます。
ゴールデンウィーク営業案内2019
| 鴨池本店 | ARATA店 | |
| 4月27日（土） | 通常営業 | 通常営業 |
| 28日（日） | 休み | 休み |
| 29日（(月) | 休み | 休み |
| 30日（火） | 休み | 休み |
| 5月1日（水） | ７：３０〜１７：００ | 休み |
| 2日（木） | ７：３０〜１７：００ | 休み |
| 3日（金） |
７：３０〜１７：００ |
休み |
| 4日（土） | 休み | 休み |
| 5日（日） | 休み | 休み |
| 6日（月） | ７：３０〜１７：００ | 休み |
| 7日（火） | 通常営業 | 通常営業 |
価格改定のお知らせ
お客様各位
（有）クリーニング白鳥
価格改定のお知らせ
平素は、格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
さて、頭書の件につきましては、資材価格の高騰、輸送運賃の値上げにより、現行価格の維持が不可能な状況にございます。
過去の値上げに関しても見送ってまいりましたが、度重なる値上げに際し自助努力では吸収しきれず、不本意ながらお願いせざるを得ない状況です。
つきましては、4月1日よりクリーニング料金を値上げさせていただきたいと存じます。
何卒、事情をお汲み取りのうえ、今回の値上げをご了承下さいますよう宜しくお願い申し上げます。これからもお客様のお役に立てるよう全力を挙げて努力いたしますので、ご愛顧賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
敬具
記
実施期間 2019年4月1日より
改定価格 クリーニング料金 約５%～約１０%
以上
2017 ゴールデンウィーク営業案内
| 鴨池店 | ARATA荒田店 | |
|
5/2日（火） |
通常営業 | 通常営業 |
| 3日（水） | 営業 17:00まで | 休み |
| 4日（木） | 営業 17:00まで | 休み |
| 5日（金） | 休み | 休み |
| 6日（土） | 通常営業 | 通常営業 |
| 7日（日） | 休み | 休み |
| 8日（月） | 通常営業 | 通常営業 |
チョコとお湯割り
息子、私ににてるなぁ（笑
焼酎お湯割りとビターチョコってこんなにあうんですね！
違う違う！！！
そのことではなくて、今日はバレンタインイベントをはくちょうでやってますから！！！！！！！
ARATA店臨時休業のお知らせ
12月３日（土曜日）
社員研修のためARATA店は臨時休業とさせていただきます。
（東京でクリーニング機械の展示会・研修会があります）
ご迷惑をおかけしますが、
よろしくお願い申し上げます。
２０１６年 お盆営業案内
| 鴨池店 | ARATA店 | |
|
８月１１日（木） |
１７：００まで営業 | 休み |
| １２日（金） | 通常営業 | 通常営業 |
| １３日（土） | 休み | 休み |
| １４日（日） | 休み | 休み |
| １５日（月） | 休み | 休み |
| １６日（火） | 通常営業 | 通常営業 |
ゴールデンウィーク営業案内とお知らせ2016
| 鴨池 | ARATA（荒田店） | ||
| 4/29 | 金 祝 | 7:30〜17:00 | 休 |
| 30 | 土 | 通常営業 | 通常営業 |
| 5/1 | 日 | 休 | 休 |
| 2 | 月 | 通常営業 | 通常営業 |
| 3 | 火 祝 | 7:30〜17:00 | 休 |
| 4 | 水 祝 | 休 | 休 |
| 5 |
木 祝 |
休 | 休 |
| 6 | 金 | 通常営業 | 通常営業 |
９月２９日はクリーニングの日
『9月29日はクリーニングの日！白鳥にGO♪』皆さまご存知のあの日が来ます。今年もやります！ 9月29日火曜日は、鴨池店・ARATA店で【珈琲豆専門店mikoya134】樹上完熟晩秋摘みを使った、特製ドリップパック。その名も “...
Posted by クリーニング白鳥 / Kagoshima Cleaning hakucho on 2015年9月25日
ARATA（荒田）店営業時間変更のお知らせ
日頃よりご愛顧いただき誠にありがとうございます。
２０１５年１月５日より下記の通り、ARATA（荒田）店の営業時間が変更になります。
AM8:00 〜 PM7:00
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解いただけますよう御願い致します。
クリーニング白鳥
絶賛大回転中
おはようございます！
おかげさまでクリーニング白鳥は、秋の衣替え繁忙期のため、作業場はフル回転でお仕事させていただいております！
いつもありがとうございます！！お知らせです！！
台風１９号による臨時休業のお知らせ
お知らせです。
大型で非常に強い台風１９号が接近しています。
誠に勝手ながら、１０月１３日（月）は臨時休業とさせていただきます。
大変ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。
明日１１日（土）は鴨池・ARATA両店舗通常営業いたします。
１５日（火）は通常営業を予定しております。
夕方になり鹿児島市も風が強くなってきました。
お気をつけてお帰り下さい。
ゴールデンウィーク 営業案内
ゴールデンウィークの営業案内です。
２９日（火） 鴨池店１７時まで ARATA店休み
３０日（水） 通常営業
５／１日（木） 通常営業
２日（金） 通常営業
３日（土） 鴨池店１７時まで ARATA店休み
４日（日） 休み
５日（月） 休み
６日（火） 鴨池店１７時まで ARATA店休み
７日（水） 通常営業
鴨池店の休業日は４(日)、５(月)です。
祝日期間の特急仕上げの受付時間は朝９時、お渡しは１５時です。
よろしくお願いいたします。
鴨池本店 工場
鹿児島市鴨池１−７−７
月〜金 ７：３０〜１９：００
土 ７：３０〜１７：００
祝日 ７：３０〜１７：００
（毎週 日曜日 定休）
℡：０９９−２５２−３３２６
駐車場４台
ARATA店
鹿児島市荒田２−３７−５
午前の部 ８：００〜１２：００
午後の部 １３：００〜１９：００
土曜日は１７：００まで
（毎週日曜日・祝日定休）
℡：０９９−２５１−５９７７
駐車場３台